Mac OS X Tiger Dashboard dediğimiz gösterge paneli* için Apple’ın indirme sayfalarından ya da herhangi bir siteden indirdiğiniz widget’e (.wdgt uzantılı) çift tıkladığınızda karşınıza bir uyarı penceresi çıkar. İki seçeneğiniz vardır: İptal (Cancel) ya da Yükle (Install). Yükle’yi seçerseniz, widget Library/Widgets dizinine yüklenir ve gösterge panelinde (dashboard) widget’i kullanmaya başlarsınız. Aslında widget’i yüklemeden de çalıştırma şansınız var.

Mac dünyasının “tüyo” sitesi macosxhints.com’da yayınlanan widget tüyosu, widget’leri yüklemeden nasıl çalıştırabileceğinizi özetliyor. Widget’e çift tıkladığınızda karşınıza çıkan uyarı penceresi ekrandayken, Command+Option tuşlarına birlikte basılı tutun. Yükle (Install) seçeneğinin, Çalıştır’a (Run) dönüştüğünü göreceksiniz. Çalıştır’a tıkladığınızda widget Library/Widgets dizinine yüklenmeden, yalnızca çalışacaktır. Bu tüyo, indirdiği widget’i yüklemeden, yalnızca denemek isteyenler için çok faydalı.

* İngilizce’de otomobilin hız, benzin vb. göstergelerinin olduğu bölüme “dashboard” deniyor. Apple Türkiye Dashboard’u “Gösterge Paneli” ya da “Götergeler” olarak Türkçeleştirebilirdi. Ayrıca widget kelimesinin de acilen Türkçeleştirilmesi gerek!