Başlıkta Steve’ye yönelik bir hakâret söz konusu değil, telaşlanmayın. Fukubukuro Japonca bir kelime. Japonya’da yeni yıl alışverişi döneminde, perakende sektöründe uygulanan bir geleneğin adı. Fukubukuro’yu uygulayan mağazalar, içine çeşitli ürünler yerleştirilmiş “Şans Çantaları” hazırlıyorlar. Sabit fiyatlı çantayı alan müşteri, çantanın içinden çıkan toplam değeri daha yüksek ürünlerle mutlu şekilde evinin yolunu tutuyor.

MacRumors’un haberine ve Japonya internet mağazasındaki duyuruya (Japonca) göre, Apple Japonya’daki mağazalarında uygulamayı bu yıl da yapacakmış. 7-26 Aralık arasında, internet müşterileri de günlük 10 çantayla sınırlı olmak üzere, kampanyadan yararlanacak. Şans çantalarının fiyatı yaklaşık 450$. Fakat çantanın değeri ses ürünlerinde en az 940$ olacakmış. Daha önceki bir fukubukuro’nun fotoğrafları şu sayfada. 2004 başında San Fransisko’daki Apple mağazasının açılışında da, bu uygulama 250$’lık çantalarla yapılmış.

Bizim İmece’den böyle bir beklentimiz olamaz. İmece’nin çantaları, daima içindekilerden pahalıya geliyor. Millet gidiyor fukubukuro’ya, biz gidiyoruz orukubukuf’a!